Česko–valašský slovník online


SlovoVýznamZobrazenoNaposledy
jít jíť, íť (N - idu, ideš ide, ideme, idete idú; di,dime, dite!; poď, poďme, poďte!; iďa(ci); šéł, šła, šło, šli, šły; pújdu, -deš, -de, pújdeme, -dete, -dú) 568 × 1. 1. 1970 0:00
jít jochať 562 × 1. 1. 1970 0:00
jít jíť, íť /» do-, na-, nade-, obe-, ode-, popo-, pro-, pře-, při-, roze-, u-, vy-, za-, ze-/ 14 × 5. 2. 2025 13:33
jít jíť, íť (íť jednú řečú - mluvit stejně jako druhý; nejdu na tvé złé - nezamýšlím proti tobě nic zlého) 6 × 5. 2. 2025 13:33
jít jíť, íť (také ve spojeních: íť jak po drátku - snadno, íť s nosem do vrchu - pyšně, íť předy - vpředu, napřed, íť zady - jít vzadu, pozadu, zadem, íť nabok - stranou, ide mu to dobře/zle - (ne)daří se mu) 6 × 5. 2. 2025 13:33
jít (nejistě) šotŕcať sa (Je ožvantaný, šotŕcá sebú, ide od járka k járku.) 38 × 10. 3. 2025 11:42
jít dlouhými kroky čáhať, čahýňať, čohýňať, čogýňať, chachýňať (Ro) 39 × 9. 3. 2025 6:00
jít dlouhými kroky natahovať, švácať, šastať (F) 39 × 9. 3. 2025 6:00
jít dlouhými kroky šmárať, šmárovať, šmarygovať 39 × 9. 3. 2025 6:00
jít do dražby jíť na buben 107 × 14. 3. 2025 22:07
jít do kopce płahúňať (sa), płahýňať sa (sa) 39 × 24. 2. 2025 15:21
jít do práce jíť/íť po práci 76 × 5. 2. 2025 13:33
jít do tuhého napářat (B) (Už mu ale napářá!) 98 × 8. 3. 2025 22:47
jít drobnými krůčky drobiť, drobčiť, drmkať, trckať 37 × 13. 2. 2025 22:48
jít drobnými krůčky pošupkávať, trtoniť 37 × 13. 2. 2025 22:48
jít k duhu jíť v duh 38 × 5. 3. 2025 7:18
jít k prvnímu příjímání (u evang.) přistupovať 38 × 1. 3. 2025 6:36
jít klátivě, plést nohama glajdať sa, šmatłať 31 × 18. 2. 2025 9:50
jít kolébavě košłať sa 162 × 16. 3. 2025 12:09
jít kolébavě, lenivě glajdať sa, glundať sa, glondat sa (Z) 159 × 5. 2. 2025 13:26



Náhodný špás

Strýc Vlčkú došél do obchoda a objednává si: „Jednu slivovičku – velkú!“ – To my tady nevedém,“ praví prodavačka. – „Aha. Tož jedného ferneta.“ – „Vy mnš nechápete strýcu. Tu nejste v hospodě. My tu prodáváme lovecké potřeby!“ – „Též dobře. V tem případě ně dajte jedného myslivca!“

zdroj: Vyškeřák 12/2011, (Štěp)

Pranostika na 16. března 2025

Když jesť, tož jesť, a když dělať, tož sa schovať.

Zdroj: Valašské království