TOP slova z valašsko-českého slovníku

TOP 20 Slov

SlovoVýznamZobrazenoNaposledy
hen tam, tamhle (na otázku kde?); 2. daleko (Ešče je do Ščepána hen!) 1245 × 22. 4. 2025 8:52
coky? co pak? 956 × 22. 4. 2025 11:55
jelito, -a s1 jelito (nadívá se krví smíchanou s pohankovou kaší, škvarky a kořením); 2. nešika 647 × 15. 4. 2025 0:25
drapák, -a m1 chlap drsný, rváč 510 × 23. 4. 2025 1:12
prašivka, -y ž1 [f] pýchavka obecná, též "pýřavka, čertí, cigánský, muzigantský tabák, vraní hovno, čertovy kuličky, fajky, kozí syr"; 2. nejedlá houba (jakákoliv) 368 × 22. 4. 2025 17:57
kyčera, -y ž1 zcela zalesněný vysoký kopec 366 × 9. 4. 2025 15:18
šufan, -u m2 větší naběračka 350 × 2. 4. 2025 1:28
cérka, -y ž1 děvče, dívčina, též "ďevečka, ďevčica" 344 × 13. 4. 2025 0:15
cérka, -y ž1 děvče, které nemá ještě 14 let (nebo tak lichotivě oslovují staré ženy své mladší družky), též "cérča, cérečka, cérčisko" 343 × 13. 4. 2025 0:15
prám právě, zrovna (Prám sme sa modlili, dyž uderyło.); 2. zvlášť, obzvlášť (Prám ty bys mjéł držať hubu! Dyť je to prám dobrý čłovjek) 297 × 23. 4. 2025 3:12
gazdovať, -je 3b hospodařit 295 × 14. 4. 2025 5:01
pačesy, -ú m2 pmn. dlouhé neupravené vlasy 295 × 17. 4. 2025 6:33
ogar, -a m1 chlapec, pasáček dobytka (dle keltologa Dr. Jiřího Svobody z Prahy má toto netypické slovo keltský původ; keltské slovo ochr - chlapec pasoucí dobytek (dodnes zachované ve velštině), se ve slovanské výslovnosti postupně změnilo na ogr/ogar) 285 × 12. 4. 2025 4:10
žufánek, -a m2 (Vi) naběračka 284 × 18. 4. 2025 18:40
ogar, -a m1 chlapec do l2 let, též "ogárča, ogárek, ogarec, ogarček, ogařisko, ogara (Z)" 282 × 12. 4. 2025 4:10
moc schopnost vykonat (jen ve rčeních "siłú mocú" - usilovně, "přes moc, na moc" - nadmíru) 281 × 23. 4. 2025 3:10
ogabat sa, -e 1c (B) upravit se, ustrojit se, dát se do pořádku 279 × 23. 4. 2025 2:58
jak než (Tys dostáł vječí kus jak já. Vjec jak tři.); 2. jestli 279 × 21. 4. 2025 8:28
střešňa, -e ž2 třešeň - strom i plod (lid. názvy odrůd: bjelice, čérné, černice, uherky, drobné, chrupky, křúpałky, křupy, srcovky, viné, vinohradské, vrabčinky) 274 × 2. 4. 2025 1:32
obceliť, -í 4a zůstat naživu (po úrazu, přepadení ap.) 274 × 2. 4. 2025 1:32