| Slovo | Význam | Zobrazeno | Naposledy |
|---|
| burka, -y ž1 |
valašská ovce, celá černá, též "lajka" |
18 × |
19. 1. 2025 15:05 |
| pozady |
pozadu |
36 × |
19. 1. 2025 15:02 |
| de co, gde co |
všechno, cokoliv, kde co bylo (De co zmygsíł.) |
58 × |
19. 1. 2025 15:00 |
| moc razy |
mnohjdy, mnohokrát, často |
138 × |
19. 1. 2025 14:59 |
| kondrk, -u m2 |
malé políčko dále od vsi |
88 × |
19. 1. 2025 14:59 |
| kole |
kolem (předložka), viz též "około" |
15 × |
19. 1. 2025 14:58 |
| do hajduka |
název val. tance |
103 × |
19. 1. 2025 14:56 |
| žufánek, -a m2 (Vi) |
naběračka |
260 × |
19. 1. 2025 14:56 |
| firma, -y ž1 |
firma; 2. filuta (To je vám známá firma.) |
13 × |
19. 1. 2025 14:53 |
| raz dva |
ihned, hned, brzy (To bude raz dva hotové.) |
28 × |
19. 1. 2025 14:52 |
| vjeru |
opravdu (Vjeru nevím, co bych na to řek.) |
23 × |
19. 1. 2025 14:50 |
| jedenkráť |
jedenkrát |
60 × |
19. 1. 2025 14:49 |
| zrazu |
zpočátku; 2. najednou, náhle, vtom, ihned |
86 × |
19. 1. 2025 14:46 |
| tu |
sem (Zapłatím, až tu příjdu.) - na otázku "odkúď" se odpovídá "z tuodtúď, z tamotúď, z tadyotáď") |
201 × |
19. 1. 2025 14:46 |
| jak je, tak je |
výraz netečnosti, nerozhodnosti |
50 × |
19. 1. 2025 14:45 |
| vjec |
víc, více; užívá se v různých významech: "to je vjec" - něco, "tá vjec" - něco neslušného, o čem nelze mluvit (např. vše co souvisí s pohlavím), "nikerú vjecú" - nijak, "co raz vjec" - čím dál víc ap. |
204 × |
19. 1. 2025 14:38 |
| vysoko |
vysoko |
42 × |
19. 1. 2025 14:37 |
| vela |
mnoho; ale také nemnoho (vela máło - téměř nic) (Ovec máme nevela.) |
51 × |
19. 1. 2025 14:35 |
| jeden raz |
jednou |
21 × |
19. 1. 2025 14:33 |
| gdo |
kdo |
107 × |
19. 1. 2025 14:31 |