Slovo | Význam | Zobrazeno | Naposledy |
vzít se (za manžele) |
zebrať (sa) |
79 × |
7. 2. 2025 14:47 |
vůz formanský1 |
vúz furmanský - spodek zesílený, zadní kola větší, gréfy vyšší, někdy vyplétané proutím, podvázané řetězem, vrch krytý plachtou, kočí seděl v "kočírce/kelni". Gréfy se skládaly ze 4 vrlin, které byly spojeny "rozpínáky"; ve vrlinách byly "deščky, pruty a řetaze". |
122 × |
7. 2. 2025 10:21 |
vůz povoznický |
vúz furmanský, gréfňák, fasuňk |
28 × |
7. 2. 2025 9:49 |
vzít |
nabrať (Des to nabráł.) |
284 × |
7. 2. 2025 6:29 |
vzít |
pochytnúť, pojať (Pojáł ju za ruku.) |
278 × |
7. 2. 2025 6:29 |
vzít |
uzmúť, upajtiť, uchábiť, zpajznúť |
278 × |
7. 2. 2025 6:29 |
vzít |
vzať, vzíť (vzáł si za zvyk - byl zvyklý; vzała ho smrť - zemřel) |
278 × |
7. 2. 2025 6:29 |
vesnice |
ďedina |
186 × |
7. 2. 2025 6:03 |
všechno |
všecko [f], de co, gde co (De co zmygsíł.) |
211 × |
7. 2. 2025 5:49 |
výborný |
výchyrný |
228 × |
7. 2. 2025 3:40 |
vést |
vésť, dyrygovať, tíhnúť (M) |
143 × |
7. 2. 2025 3:38 |
vůz kravský |
kravák |
105 × |
6. 2. 2025 21:53 |
všichni co jich kde bylo |
gde jaký, de jaký (de jaká noha) |
72 × |
6. 2. 2025 12:55 |
voda |
voda |
178 × |
6. 2. 2025 12:24 |
vůbec nic |
zhoła nic, ani škřuť, ani škřuti |
6 × |
5. 2. 2025 14:44 |
vybírat, oddělovat ovce ze stáda |
trškať (voláním "tŕš!, tŕš!" se ovce oddělí a jdou do svého chléva) |
1 × |
5. 2. 2025 14:44 |
vybírat v píci chutnější kousky (o koze) |
pýskať sa |
1 × |
5. 2. 2025 14:44 |
vybírat peníze při posledním obcházení vesnice při klepání o velikonocích |
vykłabávat (Vi) |
1 × |
5. 2. 2025 14:43 |
vybírat desky (ze stěny, z lopatek větrného mlýna) |
vypeřovať |
1 × |
5. 2. 2025 14:43 |
vybírat (si) |
obírať (si), obhlédať (si) |
2 × |
5. 2. 2025 14:43 |